Forest managers are challenged to restore resilience to forests with an elevated risk of stand-replacing fire by using mechanical thinning and prescribed fire. Implementation of these methods can be constrained by mandates to conserve sensitive wildlife species like the Pacific marten (Martes caurina). Martens avoid simplified forest stands created by...