In order to assist WAC/WID practitioners and science writing faculty in incorporating translingual perspectives in disciplinary writing instruction, this study extends translingualism to language practice in the sciences by conducting a corpus study of Al-Awamia, a Moroccan agronomic journal. Mapping rhetorically significant changes across abstracts authored in English, French, and...