This case study investigates how scientists who write technical marketing copy experience and resolve the tension that results from the conflicting demands of their local (company) and global (research science) discourse communities. Twelve scientists, who are currently technical marketing writers at a small biotechnology company, were interviewed by e-mail over...