For ethical and logistical reasons, population-genetic studies of parasites often rely on the non-invasive sampling of offspring shed from their definitive hosts. However, if the sampled offspring are naturally derived from a small number of parents, then the strong family structure can result in biased population-level estimates of genetic parameters,...