Movement in an important component of an animal’s life cycle when it relies on both aquatic and terrestrial habitats. When multiple species overlap in the use of these habitats, they rely on other methods to reduce competition for shared resources. This dataset measured the jumping performance and movement behavior of...